Stoyan Nikolov est arrivé au Canada en novembre 2012 avec l’intention d’avoir une vie meilleure. Il voulait trouver un bon travail et s’habituer à la vie canadienne le plus vite et le plus facilement possible. Stoyan a atteint ses objectifs et est devenu un citoyen canadien en juin 2017. « C’est bon d’appartenir à un grand pays », estime-t-il.

Stoyan aime s’impliquer dans sa communauté, notamment comme bénévole lors d’événements spéciaux à Toronto. Sinon, il fait de la randonnée, du vélo et du football dans les espaces verts de la ville.

En tant que membre du Laissez-passer culturel (LPC), Stoyan profite de sa carte et des occasions qu’elle lui offre. Il a assisté à de nombreux concerts grâce au programme du LPC, notamment une générale de Rigoletto donnée par la Compagnie nationale d’opéra du Canada. Il aime profiter de ce genre d’événements, car cela lui permet de « partager la culture canadienne avec d’autres personnes ». Il croit aussi que les lieux culturels jouent un rôle important pour forger l’inclusion en « montrant différentes facettes de la société aux nouveaux Canadiens ».

Soyez à l’honneur dans notre bulletin : Utilisez CAP et le mot-clic #CAPCanada sur les réseaux sociaux, et vous pourriez faire partie des membres et anciens membres du LPC dont nous parlons dans notre bulletin, ou écrivez à cap@forcitizenship.ca

À propos du LPC : L’Institut pour la citoyenneté canadienne (ICC) offre depuis près de 10 ans le Laissez-passer culturel (LPC), un programme innovateur sans pareil qui permet aux nouveaux citoyens d’avoir accès à la culture canadienne. L’heure est venue pour le LPC de passer à l’ère numérique. Soutenez l’ICC.

Lorena Chinprahat est devenue citoyenne canadienne en juillet 2017, après avoir quitté les Philippines quatre ans plus tôt avec sa famille. « Nous sommes une jeune famille et nous voulons élever nos enfants dans l’un des meilleurs pays au monde. C’est pourquoi nous avons choisi le Canada », explique Lorena. « À notre arrivée, nos objectifs étaient de nous intégrer et de nous adapter à la culture canadienne, de bâtir nos carrières et d’explorer ce magnifique pays. Émigrer au Canada est l’une des meilleures décisions que nous ayons prises. Ce pays nous a libérés de contraintes culturelles et nous a offert de multiples possibilités d’épanouissement et de perfectionnement personnel et professionnel. Notre famille en sort gagnante, parce qu’elle est plus forte et heureuse. »

« Grâce à notre Laissez-passer culturel, nous avons visité presque tous les musées et parcs nationaux de l’Alberta, affirme Lorena. La visite des parcs de dinosaures et les randonnées dans les sentiers font partie des préférés de nos filles. Nos visites des lieux culturels […] nous ont donné le sentiment d’être bien accueillis à titre de citoyens canadiens. Nous avons pu découvrir comment la culture canadienne a évolué et s’est développée au fil du temps, et apprendre à connaître les personnes qui ont contribué à la création de ce magnifique pays. Notre expérience du laissez-passer culturel [programme] confirme l’affirmation de Helen Keller : “ la vie est une aventure audacieuse, ou elle n’est rien ”. Les lieux culturels donnent aux nouveaux Canadiens l’occasion de mieux connaître ce pays et faciliter leur adaptation et leur intégration à la société. »

Même si le laissez-passer culturel de Lorena n’est maintenant plus valide, elle prévoit continuer à explorer le Canada avec sa famille. « Au cours des prochaines années, nous avons bien l’intention de poursuivre notre aventure excitante de découverte du Canada, en visitant des attractions dans chaque province et territoire », affirme Lorena.

À propos du LPC : Depuis près de 10 ans, l’Institut pour la citoyenneté canadienne (ICC) met en œuvre le laissez-passer culturel (LPC), un programme novateur et de qualité supérieure qui donne aux nouveaux citoyens accès à la culture canadienne.

Soyez mis en vedette dans notre bulletin : Étiquetez LPC et utilisez le mot-clic #CAPCanada dans vos publications sur les réseaux sociaux afin de courir la chance d’être le prochain détenteur ou ancien détendeur d’un LPC vedette, ou envoyez un courriel à cap@forcitizenship.ca

 

Arts Commons poursuit son partenariat avec le Laissez-passer culturel (LPC) pour faire profiter les membres du LPC à Calgary d’une programmation exceptionnelle de musique, théâtre, danse et plus encore pendant la saison 2017-2018.

Arts Commons mobilise et inspire la communauté grâce au pouvoir de l’art, qu’il s’agisse de musique, de théâtre, de danse, d’expositions ou d’autres formes d’expression artistique. Partenaire du programme du LPC depuis 2012, Arts Commons a joué un rôle essentiel en faisant en sorte que les nouveaux citoyens canadiens aient accès aux expériences incroyables qu’offrent les arts de la scène.

Les membres du LPC seront gâtés pour la saison 2017-2018 — Arts Commons a déjà distribué plus de 50 billets pour Ramsey Lewis A Night of Chicago Jazz, qui met en vedette le légendaire pianiste de jazz Ramsey Lewis et la vocaliste Ann Hampton Callaway. D’autres offres de spectacles sont prévues au cours des prochains mois, notamment des billets pour CHE MALAMBO, une compagnie de danse entièrement masculine; Lila Downs, une chanteuse mexicano-américaine; et Stacey Kent, une chanteuse de bossa nova avec un genre bien à elle.

« Arts Commons a été un partenaire visionnaire du programme du LPC, qui offre à nos participants une diversité d’expériences dans le milieu des arts de la scène depuis 2012, explique Yasmine Mohamed, directrice du programme du Laissez-passer culturel. Nous sommes ravis de continuer à faire équipe avec Arts Commons pour accueillir les nouveaux citoyens par le biais des arts et de la culture. »

« Le programme du Laissez-passer culturel est un partenariat important et significatif pour Arts Commons, indique Johann Zietsman, président et chef de la direction d’Arts Commons. Chaque occasion de recevoir des invités chez nous est spéciale et lorsque nous accueillons des nouveaux Canadiens, nous espérons qu’ils se sentent les bienvenus, Arts Commons et Calgary étant autant à eux qu’à nous, et ils appartiennent à cet endroit. »

Généreux partenaire de l’ICC, Arts Commons est fier de soutenir le LPC. Visitez le site Web de l’organisme artscommons.ca pour en savoir davantage.

Seul programme du genre au monde, le Laissez-passer culturel de l’ICC donne aux nouveaux citoyens canadiens l’occasion d’explorer, de sillonner et de découvrir le Canada pendant l’année qui suit l’obtention de la citoyenneté. Le programme dépend entièrement d’un réseau de partenaires et de donateurs dévoués. Pour en savoir davantage, visitez laissezpasserculturel.ca.

Photo: Will Young/Arts Commons

Je m’appelle Kristina Pandilovska et je suis arrivée au Canada il y a neuf ans, en novembre 2008. Je viens de Macédoine, un pays très petit mais magnifique qui est situé en Europe de l’Est. Mon parcours n’a pas été toujours aisé et facile, mais je ne le changerai pour rien au monde.

Je suis venue ici avec mon frère parce que mon père, qui vivait et travaillait déjà à Toronto, a pris l’initiative et fait les démarches nécessaires. J’avais alors 18 ans et mon frère 13 ans. Je me souviens avoir été impressionnée par la taille des autoroutes, des immeubles et des centres commerciaux, mais j’ai surtout détesté ce nouveau pays. J’avais laissé ma vie en Macédoine, y compris ma mère. Je me sentais perdue et étrangère. Je retournais chez moi (en Macédoine) chaque été pour quatre à cinq mois. Au retour, il fallait tout recommencer.

Je veux sensibiliser les gens et les enfants qui vivent la même chose que moi. Le fait de grandir dans un pays étranger sans un de vos principaux aidants ou proches peut être une expérience éprouvante, surtout avec une telle transition.

C’est pourquoi je repoussais chaque année l’obtention de la citoyenneté. Il m’a fallu très longtemps pour me décider. Mais chacun va à son rythme; nous sommes tous différents et c’est une des choses que j’ai commencé à apprécier ici le plus ici [au Canada] – la diversité et l’unité des gens et des cultures.

Je suis devenue officiellement une citoyenne canadienne en mai 2016. Je n’en reviens pas à quel point je suis chanceuse d’habiter, d’étudier, de travailler et de faire ma vie dans un pays qui se développe vite et qui regorge de potentiel et de possibilités. Mes objectifs et mes responsabilités ont changé et prennent de l’ampleur parce que j’ai appris à avoir des rêves ambitieux.

Mon frère Filip et moi avons passé beaucoup de temps à tisser des liens en utilisant le Laissez-passer culturel pour découvrir des endroits comme le Musée royal de l’Ontario. Je peux dire à présent que j’adore Toronto. J’aime visiter des galeries et des musées, me promener au centre-ville et admirer toutes les illuminations. J’ai même participé à un film qui rend hommage aux nouveaux Canadiens [à Toronto].

Je suis fière d’avoir une double citoyenneté et heureuse que le Canada soit à présent mon pays où je me sens en sécurité, soutenue et inspirée, et où je mène une vie choyée à tous les points de vue. Je conseille aux nouveaux Canadiens de ne jamais renoncer. On est parfois dépassé au début, mais il faut se donner du temps. Vos rêves méritent que vous soyez patients et y croyez, et ce pays peut vous fournir les moyens de prendre votre destinée en main.

À propos du LPC: Cela fait  presque 10 ans que l’Institut pour la citoyenneté canadienne (ICC) propose le Laissez-passer culturel (LPC), un programme innovateur sans pareil qui permet aux nouveaux citoyens de découvrir à la culture canadienne. L’heure est venue pour le LPC de prendre le virage numérique. Soutenez l’ICC.

Faites parler de vous dans notre bulletin: Ajoutez le mot-clic LPC dans les publications que vous affichez sur les réseaux sociaux et vous pourriez être le prochain membre ou ancien membre du LPC en vedette.

 

 

Dana Cittadino a quitté les États-Unis pour s’installer au Canada en 1988, mais elle a attendu 2016 pour obtenir la citoyenneté. « Depuis que je suis arrivée au Canada, il y a eu de merveilleux changements dans ma vie, affirme-t-elle. Je crois que j’étais destinée à vivre ici, dans un pays d’une telle diversité culturelle où tout le monde est inclus! »

Maintenant qu’elle est citoyenne canadienne, Dana est ravie de pouvoir voter aux élections. « J’espère pouvoir ainsi faire entendre ma voix et contribuer à façonner ce merveilleux pays à l’avenir. »

Dana profite souvent de son Laissez-passer culturel pour visiter gratuitement des musées et des offres de billets pour assister à des spectacles. Elle vient aussi de réserver un voyage de rêve à travers le Canada avec VIA Rail grâce au rabais accordé aux membres du LPC.

« Les lieux culturels jouent un rôle important dans l’inclusion sociale en offrant une foule d’expériences à l’ensemble de la population ajoute Dana. En présentant tous les aspects de la culture canadienne, ils invitent les gens à découvrir et à aimer nos différences. Le fait d’aller dans des endroits et des espaces culturels me donne le sentiment d’être vraiment la bienvenue en tant que citoyenne canadienne, en raison notamment de toutes les cultures qui sont représentées dans nos musées et galeries d’art. »

À propos du LPC: Cela fait  presque 10 ans que l’Institut pour la citoyenneté canadienne (ICC) propose le Laissez-passer culturel (LPC), un programme innovateur sans pareil qui permet aux nouveaux citoyens de découvrir à la culture canadienne. L’heure est venue pour le LPC de prendre le virage numérique. Soutenez l’ICC.

Faites parler de vous dans notre bulletin: Ajoutez le mot-clic LPC dans les publications que vous affichez sur les réseaux sociaux et vous pourriez être le prochain membre ou ancien membre du LPC en vedette.

 

La Compagnie nationale d’opéra du Canada (COC) poursuit son partenariat avec le Laissez-passer culturel (LPC) en offrant aux nouveaux citoyens canadiens la possibilité d’assister gratuitement aux plus beaux opéras canadiens pendant la saison 2017-2018 grâce au LPC. Le COC, qui est le plus important opéra du Canada, a généreusement offert au LPC des billets gratuits pour certaines générales pendant la saison 2017-2018, donnant ainsi aux membres du LPC une occasion unique de profiter de ces représentations de renommée mondiale.

Rien que ce mois-ci, 80 billets ont été distribués à des membres du LPC pour les productions du COC Arabella et Elixir of Love. D’autres billets seront offerts tout au long de la saison 2017-2018 pour les générales de The Abduction de Seraglio, Rigoletto, The Nightingale and Other Short Fables et Anna Bolena. Si vous êtes membre du LPC, il suffit de surveiller votre courriel entrant pour découvrir la prochaine offre incroyable du COC.

« En s’associant au programme du LPC, le COC souhaite la bienvenue aux nouveaux citoyens du Canada, contribue à renforcer l’inclusion et l’appartenance au Canada, et tisse de précieux liens entre les nouveaux citoyens et les arts de la scène, déclare Yasmine Mohamed, gestionnaire du programme du LPC de l’ICC. Nous sommes ravis de la poursuite de ce partenariat et des occasions qu’il offre aux membres de notre programme. »

« Je suis très fier de notre association avec l’Institut pour la citoyenneté canadienne, et ravi d’avoir pu utiliser un programme comme le Laissez-passer culturel pour permettre aux nouveaux Canadiens de s’engager plus facilement auprès du COC et de découvrir par eux-mêmes les arts de la scène à Toronto, indique Alexander Neef, directeur général du COC. C’est essentiel d’avoir de nouvelles voix et perspectives pour savoir ce que notre forme d’art peut signifier au 21^e siècle, et le Laissez-passer culturel joue un rôle essentiel pour mobiliser une nouvelle générale d’amateurs d’opéra et leur montrer ce que le COC propose. »

La Compagnie d’opéra canadienne est fière de soutenir le LPC et d’être un généreux partenaire de l’ICC. Pour en savoir davantage, visitez le site Web coc.ca.

Seul programme du genre au monde, le Laissez-passer culturel de l’ICC offre la chance aux nouveaux citoyens canadiens d’explorer, de parcourir et de découvrir le Canada pendant l’année qui suit l’obtention de la citoyenneté. Le programme dépend entièrement d’un réseau de partenaires et de commanditaires dévoués. Pour plus de renseignements, visitez laissezpasserculturel.ca

 

Nayaelah est arrivée au Canada avec sa famille à 13 ans. Elle en est venue à apprécier de plus en plus le pays à mesure qu’elle grandissait et s’intégrait dans la société canadienne. Nayaelah s’est sentie véritablement Canadienne quand elle a obtenu la citoyenneté en 2014.

Nayaelah a utilisé son LPC pour visiter des musées des environs, mais elle n’a pas pu voyager cette année-là, car elle travaillait et étudiait. Depuis, elle a effectué des déplacements et eu l’occasion de découvrir plusieurs musées, parcs nationaux et galeries. « J’aime visiter des lieux culturels, car je trouve la diversité accueillante, affirme Nayaelah. J’adore apprendre des gens qui ont un autre bagage culturel. » Elle encourage aussi les membres actuels du LPC à se servir de leur laissez-passer la première année de leur citoyenneté. « C’est une excellente façon pour les nouveaux Canadiens de découvrir la beauté du Canada. Le pays a beaucoup à offrir, [et] des gens vraiment intéressants qui ont des choses à nous apprendre. Le Laissez-passer culturel permet aux Canadiens d’avoir accès à ces endroits et de mieux connaître le pays où ils vivent. »

Pour Nayaelah, la citoyenneté active consiste à redonner en faisant du bénévolat et à être actif dans sa communauté. Elle a fait énormément de bénévolat, notamment en effectuant du tutorat auprès des jeunes, en étant monitrice de badminton auprès des enfants, en aidant à recueillir des fonds pour différentes causes et en passant du temps avec des aînés dans un centre de soins de longue durée.

À seulement 22 ans, elle consacre à présent l’essentiel de son énergie à l’organisme sans but lucratif qu’elle a mis sur pied. Empowerem est une initiative qui offre aux jeunes musulmanes nouvellement arrivées, marginalisées et souvent racialisées, un endroit sécuritaire qui propose des programmes axés sur le bien-être social, la santé mentale et physique, et l’habilitation globale.

« Je suis active dans ma communauté et j’adore aider les gens – y compris ceux d’autres cultures – qui ont des façons de faire et des valeurs différentes des miennes, explique Nayaelah. Je crois que la meilleure façon d’être Canadien consiste à redonner au Canada dans la mesure de ses moyens. »

À propos du LPC: Cela fait  presque 10 ans que l’Institut pour la citoyenneté canadienne (ICC) propose le Laissez-passer culturel (LPC), un programme innovateur sans pareil qui permet aux nouveaux citoyens de découvrir à la culture canadienne. L’heure est venue pour le LPC de prendre le virage numérique. Soutenez l’ICC.

Faites parler de vous dans notre bulletin: Ajoutez le mot-clic LPC dans les publications que vous affichez sur les réseaux sociaux et vous pourriez être le prochain membre ou ancien membre du LPC en vedette.

Originaire de la Malaisie, Lynn Lau a étudié et travaillé pendant 10 ans aux États-Unis avant de venir au Canada en 2008. Quand elle a cherché des endroits où elle aimerait vivre, elle a accordé « une grande importante aux libertés individuelles, au respect mutuel, et aux droits sociaux et civils ». Elle a choisi le Canada et a obtenu la citoyenneté canadienne en janvier dernier.

Lynn estime que le fait de vivre au Canada a changé sa perception de la nature et de la conservation. « Depuis que je suis arrivée au Canada, j’ai appris à mieux apprécier la conservation et l’importance de préserver les attraits naturels. La première fois que je suis allée au parc national de Banff, je suis tombée amoureuse de ses magnifiques lacs et montagnes et de son ciel infini. J’y suis retournée deux fois et j’adore les parcs nationaux du Canada depuis.

Lynn pense que le choix de l’endroit dont on veut devenir un citoyen est une décision sérieuse : « La plupart des gens ne font pas ce choix à la légère. Cela en dit long sur ce qu’ils trouvent de spécial au Canada pour avoir envie de démarrer une nouvelle vie ici ». Selon Lynn,  une fois qu’on devient Canadien, ce n’est pas nécessaire de faire de grandes choses pour être un citoyen actif. « Cela tient aux petites choses, comme le fait d’être fier de ce qu’on accomplit et de considérer que nous formons une grande communauté, que nous avons quelque chose en commun, tout en  attachant de l’importance à la diversité de notre vécu et de notre patrimoine. »

À propos du LPC: Cela fait  presque 10 ans que l’Institut pour la citoyenneté canadienne (ICC) propose le Laissez-passer culturel (LPC), un programme innovateur sans pareil qui permet aux nouveaux citoyens de découvrir à la culture canadienne. L’heure est venue pour le LPC de prendre le virage numérique. Soutenez l’ICC.

Faites parler de vous dans notre bulletin: Ajoutez le mot-clic LPC dans les publications que vous affichez sur les réseaux sociaux et vous pourriez être le prochain membre ou ancien membre du LPC en vedette.