English version.

Le 24 mai 2023, le Le Musée ukrainien du Canada à Saskatoon, en Saskatchewan a accueilli une cérémonie de citoyenneté spéciale. L’équipe du musée ne ménage aucun effort pour préserver la culture ukrainienne et soutenir les Canadiens d’origine ukrainienne dans tout le pays. La distance créée dans un contexte de migration, quel qu’en soit le motif, représente un défi bien connu de tant de personnes venues d’ailleurs. Le soutien mutuel offert dans un espace communautaire comme le musée permet de composer avec cette situation, mais aussi de célébrer les nouvelles possibilités qu’offre la citoyenneté canadienne.

Bill Waiser, président de la cérémonie, a fait prêter le serment de citoyenneté à 40 personnes originaires de 6 pays et les a accueillis comme citoyens canadiens.

La croissance de notre population s’accompagne d’une multiplication des cultures célébrées au Canada. Pendant les discussions autour de nos tables rondes, une personne nouvellement devenue citoyenne affirmait:

« Nous n’avons pas à renoncer à notre culture pour devenir Canadien. C’est un aspect que nous avons vraiment apprécié. Nous nous sentons chez nous. Ici est notre deuxième chez nous, mais plus important encore, nous pouvons continuer à vivre notre culture. »

La décision de devenir Canadien n’efface pas l’identité et l’histoire des nouveaux citoyens. Les valeurs et traditions culturelles partagées créent un sentiment d’appartenance, d’où l’importance de les préserver. L’identité culturelle ne cesse jamais d’évoluer et est influencée par l’expérience de migration et de citoyenneté. Néanmoins, l’obtention de la citoyenneté canadienne ne signifie pas l’imposition d’une seule identité. Au Canada, chaque personne peut réunir plusieurs éléments en elle et appartenir à plusieurs espaces. En faisant preuve de respect et de compassion, nous pouvons créer des ponts entre les nombreuses cultures présentes au pays. Nous tisserons ainsi des liens et bâtirons une société accueillante.

Grâce aux cérémonies de citoyenneté spéciales de l’ICC, les Canadiens établis ont la possibilité d’entrer en contact avec les nouveaux citoyens, ce qui permet de renforcer les relations communautaires. Si vous souhaitez vous porter volontaire pour animer une table ronde lors de l’une de nos cérémonies, veuillez écrire à ceremonies@forcitizenship.ca.

Pour voir les photos de la cérémonie de citoyenneté, cliquez ici.

English version.

Pendant tout le mois de mai, nous célébrons les importantes contributions des Canadiens d’ascendance asiatique. Le Centre culturel chinois de Calgary, en Alberta, était donc l’endroit tout indiqué pour organiser une cérémonie de citoyenneté spéciale. Le 16 mai dernier, l’ICC a donc convié de nouveaux citoyens et leurs invité s à ce splendide espace dédié au multiculturalisme. Le centre, qui abrite également un musée, priorise l’ouverture d’esprit en offrant des cours et différents programmes et événements. Il est ainsi devenu un point central pour tous les membres de la communauté.

La juge de la citoyenneté Suzanne Carrière a fait prêter serment à 37 personnes originaires de 10 pays et les a accueillies comme citoyens canadiens.

Les belles conversations dans le cadre des tables rondes ont été enrichies par les mots et la prestation de la poétesse Adetola Adedipe. Ayant elle-même prêté le serment de citoyenneté il y a à peine deux ans, elle connaît la force des émotions qui peuvent surgir à ce moment. Avant de présenter son poème, elle a dit ceci :

« Comme nouveaux Canadiens, votre contribution à ce pays est à la fois ce que vous êtes aujourd’hui et ce que vous avez été avant d’arriver au Canada. Votre présent et votre passé apportent une valeur inestimable au Canada. »

En accueillant de nouveaux Canadiens, nous continuons à forger l’identité canadienne. Et en tendant la main les uns aux autres, chaque nouveau citoyen poursuivra cette histoire en l’enrichissant de ses propres réussites et triomphes.

Mme Adedipe a ensuite lu son poème intitulé « If I », dans lequel elle parle des compétences et de la force que les expériences de vie apportent à chaque personne. Il est tout à fait naturel de comparer nos cheminements respectifs. Cependant, nous devons toujours reconnaître le chemin parcouru entre notre passé et notre présent, et utiliser ces éléments comme points de comparaison. C’est ce cheminement qui nous définit.

Grâce aux cérémonies de citoyenneté spéciales de l’ICC, les Canadiens établis ont la possibilité d’entrer en contact avec les nouveaux citoyens, ce qui permet de renforcer les relations communautaires. Si vous souhaitez vous porter volontaire pour animer une table ronde lors de l’une de nos cérémonies, veuillez écrire à ceremonies@forcitizenship.ca.

Pour voir les photos de la cérémonie de citoyenneté, cliquez ici.

English version.

Le 11 mai 2023, l’ICC a souligné la Semaine nationale des soins infirmiers. Pour nos cérémonies de citoyenneté spéciales, nous choisissons des thèmes qui représentent nos communautés, car nous tenons à consolider les relations avec elles. Nous avons souligné l’incroyable travail quotidien des infirmiers partout au Canada, indispensable à la réussite à long terme de notre système de soins de santé. Le courage et l’engagement sont des qualités fondamentales du personnel infirmier, mais aussi de nombreuses personnes qui traversent le processus pour obtenir la citoyenneté canadienne. Le 11 mai dernier, l’ICC a célébré ces personnes courageuses lorsqu’elles ont obtenu la citoyenneté canadienne, à la salle Foundry Room à Edmonton, en Alberta.

Joel Christian, président de la cérémonie, a fait prêter le serment de citoyenneté à 41 personnes originaires de 6 pays et les a accueillies comme citoyens canadiens.

Pendant nos traditionnelles tables rondes, beaucoup de nouveaux citoyens ont fait part de leur histoire, y compris les hauts et les bas qu’engendre la décision de s’installer dans un nouveau pays. Nos bénévoles et notre invitée spéciale ont animé ces discussions, les rendant encore plus mémorables. Tout au long des tables rondes, les nouveaux citoyens ont la possibilité d’échanger, de découvrir les similitudes de leurs expériences et d’exprimer ce que signifie pour eux être Canadiens. Pour certains, c’est d’exercer leur droit de vote comme citoyens actifs, pour d’autres, c’est l’amour du hockey et de la saison hivernale. L’ambiance d’ouverture et de vulnérabilité qui régnait dans la salle a amené une jeune personne participante à dire ceci :

« La culture au Canada est tellement riche. On y rencontre tant de cultures différentes, et chacune d’entre elles a ses propres racines. Toutes ces cultures et toutes ces personnes se tiennent les unes les autres. C’est ce qui leur permet de traverser la vie ensemble. C’est ce que j’aime du Canada. »

Après les tables rondes, les participants ont prêté le serment de citoyenneté. L’invitée spéciale Ellie Heath s’est jointe aux festivités et a présenté sa nouvelle chanson Heapiness. Les paroles de cette chanson exprimaient si bien les sentiments de nombreuses personnes dans la salle. À cet instant, comme à tous les instants, chacune d’entre elles méritait le bonheur et la joie qui l’habitaient.

Grâce aux cérémonies de citoyenneté spéciales de l’ICC, les Canadiens établis ont la possibilité d’entrer en contact avec les nouveaux citoyens, ce qui permet de renforcer les relations communautaires. Si vous souhaitez vous porter volontaire pour animer une table ronde lors de l’une de nos cérémonies, veuillez écrire à ceremonies@forcitizenship.ca.

Pour voir les photos de la cérémonie de citoyenneté, cliquez ici.

English version.

L’Office national du film du Canada (ONF) a accueilli la dernière cérémonie de citoyenneté spéciale de l’Institut pour la citoyenneté canadienne (ICC). Le 4 mai 2023, de nouveaux Canadiens ont prêté le serment de citoyenneté dans un espace propice à raconter leurs histoires. Rendre honneur à des cinéastes de divers horizons permet de projeter sur le grand écran l’ensemble des cultures qui prospèrent au Canada. C’est ainsi que nous serons en mesure de tisser des liens à travers la réflexion et la discussion sur des questions qui tiennent à cœur aux Canadiens.

Marie Senécal-Tremblay, juge de la citoyenneté, a fait prêter le serment de citoyenneté et a célébré 49 personnes originaires de 15 pays en tant que citoyens canadiens.

Au cours de cette cérémonie, François Tremblay nous a rejoints en tant que conférencier invité au nom de l’ONF. Son discours portait sur l’utilisation de nos expériences communes pour créer des histoires et des films qui reflètent de manière dynamique le Canada d’aujourd’hui. Nos histoires personnelles sont importantes, car elles émanent de notre passé et façonnent notre futur. François Tremblay a terminé son allocution en félicitant les néo-Canadiens:

« Vous vivez ajourd’hui un événement marquant. Nous sommes honorés d’être témoins de ce moment memorable et sommes émus que cet événement se passe chez nous parce que l’onf c’est aussi chez vous. Ici et partout au pays, nous racontons les histoires des canadiens. Nous racontons donc vos histoires. Peu importe d’où vous venez, une chose est sûre: votre culture d’origine, vos experiences de vie, votre histoire enrichiront notre grande famille candienne. »

Nous sommes très heureux que tous les nouveaux citoyens aient choisi le Canada! Chaque individu représente sans nul doute un bel apport pour sa communauté, et à plus grande échelle, la nation tout entière.

Grâce aux cérémonies de citoyenneté spéciales de l’ICC, les Canadiens établis ont la possibilité d’entrer en contact avec les nouveaux citoyens, ce qui permet de renforcer les relations communautaires. Si vous souhaitez vous porter volontaire pour animer une table ronde lors de l’une de nos cérémonies, veuillez écrire à ceremonies@forcitizenship.ca.

Pour voir les photos de la cérémonie de citoyenneté, cliquez ici.

English version.

Le 23 mars 2023, l’ICC a organisé une cérémonie de citoyenneté spéciale à l’Assemblée législative des Territoires du Nord-Ouest, à Yellowknife (T.N.-O.). En tant que siège de l’une des plus jeunes législatures, cet espace est rapidement devenu un symbole de force pour la région. L’architecture du bâtiment représente le style consensuel de prise de décision de la législature, tout en soulignant les valeurs communautaires de la population des Territoires du Nord-Ouest.

La commissaire Margaret Thom a fait prêter le serment de citoyenneté et a accueilli 25 personnes de 13 pays en tant que citoyens canadiens.

Les cérémonies de citoyenneté spéciales de l’ICC se distinguent par la contribution de conférenciers et d’artistes locaux comme des musiciens. Lorsque ces personnes montent sur scène pour rendre hommage aux nouveaux citoyens canadiens, elles créent des moments inoubliables. Plusieurs invités d’honneur étaient présents à cette cérémonie, dont la commissaire Margaret Thom. Après avoir fait prêter le serment de citoyenneté, la commissaire Thom a souligné l’influence notable que la culture autochtone exerce au Canada.

« Chaque année, en juin, la population canadienne célèbre le Mois national de l’histoire autochtone. C’est là une occasion de rendre hommage au patrimoine, aux contributions et aux cultures de toutes les communautés des Premières nations, des Inuits et des Métis du Canada. L’histoire des Premières nations, des Inuits et des Métis est en fait une histoire diversifiée de notre pays, car nous sommes les premiers peuples du Canada et nous continuons à jouer un rôle important dans son développement et son avenir. »

Alors que chaque personne qui arrive au Canada s’adapte à sa nouvelle vie, il est essentiel d’apprendre à connaître les terres où vous habitez et leur histoire. Grâce au respect et au souci des autres, nous pouvons coexister en cette période de réconciliation.

Grâce aux cérémonies de citoyenneté spéciales de l’ICC, les Canadiens établis ont la possibilité d’entrer en contact avec les nouveaux citoyens, ce qui permet de renforcer les relations communautaires. Si vous souhaitez vous porter volontaire pour animer une table ronde lors de l’une de nos cérémonies, veuillez écrire à ceremonies@forcitizenship.ca.

Pour voir les photos de la cérémonie de citoyenneté, cliquez ici.

English version.

Le 22 mars 2023, l’ICC a organisé une cérémonie de citoyenneté spéciale au musée Remai Modern, à Saskatoon, en Saskatchewan. Ce musée d’art contemporain propose une programmation accessible pour que chaque personne qui le visite puisse y trouver une source d’inspiration. Grâce à la combinaison de collections d’œuvres d’art locales et internationales du musée, il est possible de renouer avec le passé tout en contemplant ensemble de nouveaux avenirs.

Arnold Boldt, président de la cérémonie, a fait prêter le serment de citoyenneté et a accueilli 32 personnes de 9 pays en tant que citoyens canadiens.

À l’arrivée du printemps, chaque personne est animée d’un sentiment de nouveauté et de régénération. Les nouveaux citoyens qui participent à cette cérémonie se préparent ainsi à saisir toutes les possibilités offertes par la citoyenneté canadienne. Les racines que les gens ont jetées au Canada peuvent croître, et chaque bourgeon peut fleurir. Cette croissance rappelle le chemin que chaque personne a parcouru. Grâce à la traditionnelle table ronde d’ICC, les citoyens et leurs invités ont échangé sur leurs espoirs communs pour l’avenir. Ces discussions tirent leur inspiration des cercles de discussion autochtones, qui créent traditionnellement des espaces d’inclusion et d’égalité. Une des personnes participantes témoigne :

« Le Canada m’a donné la possibilité d’offrir un avenir à mes enfants et nous serons toujours reconnaissants aux personnes qui nous ont accueillis ici et qui ont fait en sorte que nous nous sentions chez nous. »

Grâce aux cérémonies de citoyenneté spéciales de l’ICC, les Canadiens établis ont la possibilité d’entrer en contact avec les nouveaux citoyens, ce qui permet de renforcer les relations communautaires. Si vous souhaitez vous porter volontaire pour animer une table ronde lors de l’une de nos cérémonies, veuillez écrire à ceremonies@forcitizenship.ca.

Pour voir les photos de la cérémonie de citoyenneté, cliquez ici.

English version.

L’Institut pour la citoyenneté canadienne a eu l’honneur d’organiser une cérémonie de citoyenneté spéciale au Ismaili Centre de Vancouver (Colombie-Britannique) le 16 mars 2023. Ce bâtiment spirituel est une icône architecturale qui représente une grande communauté en constante croissance au Canada. Aux côtés de nombreux autres établissements culturels, le Ismaili Centre souhaite favoriser la compréhension et l’acceptation chez tous les Canadiens.

Le président de la cérémonie, Ross Paul, a fait prêter le serment de citoyenneté et a célébré 50 personnes provenant de 21 pays en tant que citoyens canadiens.

La cérémonie de citoyenneté de l’ICC comprenait nos habituelles tables rondes entre les nouveaux citoyens et leurs invités. Celles-ci s’inspirent des cercles de discussions autochtones qui créent traditionnellement des espaces d’inclusion et d’égalité. Tout en discutant de l’importance de cette journée, les nouveaux Canadiens reçoivent un certain nombre de responsabilités civiques. Ceci est particulièrement important, car il assure la protection de la démocratie dans tous les ordres de gouvernement. Tout comme il est important de maintenir ce système, il est aussi primordial de ne prendre aucune responsabilité à la légère. Après la cérémonie, ces devoirs s’accompagnent aussi d’un plus grand nombre de privilèges.

« Nous discutions de ce que signifie l’expression “citoyenneté active”. Une personne à notre table était particulièrement enthousiaste à propos de la fonction de juré. Mais, dans l’ensemble, citoyenneté active signifie participer dans sa communauté et voter pour veiller à ce que le Canada soit le meilleur endroit possible pour tous. »

La citoyenneté active peut englober une variété d’actions. L’enthousiasme était palpable parmi ces personnes qui obtenaient alors un meilleur accès à ces droits. De manière générale, faire de la communauté un espace amélioré et plus inclusif était la force motrice de cet enthousiasme.

Pour voir les photos de la cérémonie de citoyenneté, cliquez ici.

Grâce aux cérémonies de citoyenneté spéciales de l’ICC, les Canadiens établis ont la possibilité d’entrer en contact avec les nouveaux citoyens, ce qui permet de renforcer les relations communautaires. Si vous souhaitez vous porter volontaire pour animer une table ronde lors de l’une de nos cérémonies, veuillez écrire à ceremonies@forcitizenship.ca.

English version.

L’ICC a eu la chance de célébrer les nouveaux Canadiens lors d’une cérémonie de citoyenneté spéciale le 14 mars 2023 à Montréal, au Québec. À l’Espace pour La Vie de Montréal, les personnes invitées peuvent profiter pleinement de la nature tout au long de l’année. Ce lien avec l’environnement naturel étant une priorité au Canada, toutes les personnes ayant répondu à l’invitation ont pu constater l’importance accordée à la recherche, à l’éducation et à la coexistence.

Rania Sfeir, juge de la citoyenneté, a fait prêter le serment de citoyenneté et a accueilli 47 personnes de 21 pays en tant que citoyens canadiens.

La cérémonie de citoyenneté de l’ICC a été marquée par nos habituelles tables rondes entre les nouvelles citoyens et leurs invités. Ces discussions tirent leur inspiration des cercles de discussion autochtones, qui créent traditionnellement des espaces d’inclusion et d’égalité. Les Canadiens qui participent à cette cérémonie de citoyenneté sont originaires de divers pays du monde entier. Les choix réalisés pour venir au Canada varient d’une personne à l’autre. Cependant, le désir d’être Canadien.ne les unit. Une fois qu’elles sont reconnues comme citoyens canadiens, les avantages que ces personnes en retirent font que le processus et la décision émotionnelle difficiles en valent la peine. Une personne invitée a fait part de sa joie au groupe en indiquant :

« Devenir Canadienne, c’est me donner, ainsi qu’à ma fille, l’égalité des genres et la sécurité. »

Le Canada, en tant que nation, s’efforce d’offrir à tous ses citoyens le confort et la sécurité nécessaires pour vivre pleinement leur vie. Le privilège de vivre sans crainte constante fondée sur les différences qui nous définissent est un aspect de la société que nous devrions tous essayer d’encourager et de protéger pour le bien de notre communauté diversifiée.

Pour voir les photos de la cérémonie de citoyenneté, cliquez ici.

Grâce aux cérémonies de citoyenneté spéciales de l’ICC, les Canadiens établis ont la possibilité d’entrer en contact avec les nouveaux citoyens, ce qui permet de renforcer les relations communautaires. Si vous souhaitez vous porter volontaire pour animer une table ronde lors de l’une de nos cérémonies, veuillez écrire à ceremonies@forcitizenship.ca.

English version.

Le 2 mars 2023, l’ICC a eu le plaisir d’organiser une cérémonie de citoyenneté spéciale en personne à Musée des Beaux-Arts de l’Alberta, à Edmonton, en Alberta. Grâce à l’art et à des expositions enrichissantes, la galerie vise à créer un espace accueillant. Les personnes invitées sont alors encouragées à remettre en question leur compréhension du monde et à redéfinir la pratique de l’équité.

Ellicia Vieira, présidente de la cérémonie, a fait prêter le serment de citoyenneté à 39 personnes originaires de 18 pays et leur a souhaité la bienvenue en tant que citoyens canadiens.

La cérémonie de citoyenneté de l’ICC a été marquée par nos habituelles tables rondes entre les nouveaux citoyens et leurs invités. Ces discussions tirent leur inspiration des cercles de discussion autochtones, qui créent traditionnellement des espaces d’inclusion et d’égalité.

Une jeune personne ayant participé à la table ronde a indiqué lors de cette séance :

« Nous avons toutes et tous évoqué les choses que nous avons apportées de notre pays d’origine au Canada et les liens qui nous unissent au moyen de ces dernières. Des choses comme la nourriture… C’est intéressant de voir comment tout le monde établit des liens à ce sujet. ».

Ensuite, les personnes participantes ont discuté des différents repas de leur pays d’origine qu’elles aiment le plus.
Si le fait de s’installer dans un nouveau pays entraîne de nombreux changements, il est important de garder un lien avec le passé. Grâce à la nourriture et aux recettes familiales, les personnes peuvent trouver du réconfort dans leur culture. La nourriture est donc plus qu’un simple moyen de subsistance. C’est un élément fort qui définit nos origines. De même, la mise en commun des différences entourant les pratiques relatives aux repas et à leur préparation ne fera que créer un Canada plus beau et plus diversifié.

Nous pouvons assurer l’équité dans l’ensemble du Canada en embrassant toutes les cultures qui s’y trouvent. En tant qu’aspect central de la culture, la nourriture demeure indéniablement dans le cœur de toutes les Canadiennes et de tous les Canadiens, ainsi que dans le cœur des personnes nouvellement arrivées.

Pour voir les photos de la cérémonie de citoyenneté, cliquez ici.

Grâce aux cérémonies de citoyenneté spéciales de l’ICC, les Canadiens établis ont la possibilité d’entrer en contact avec les nouveaux citoyens, ce qui permet de renforcer les relations communautaires. Si vous souhaitez vous porter volontaire pour animer une table ronde lors de l’une de nos cérémonies, veuillez écrire à ceremonies@forcitizenship.ca.

English version.

Le 28 février 2023, l’ICC a organisé une cérémonie de citoyenneté spéciale en personne au Hangar Flight Museum de Calgary, en Alberta. Le musée crée un environnement incroyable parce qu’il s’inspire d’histoires audacieuses et remplies d’aventures que l’on trouve au sein de sa collectivité. Nous avons donc saisi l’occasion offerte par le musée de célébrer les nouveaux Canadiens en nous souvenant de leurs aventures courageuses.

La présidente de la cérémonie, Irene Pfeiffer, a fait prêter le serment de citoyenneté et a accueilli 27 personnes de 14 pays en tant que citoyens canadiens.

La cérémonie de citoyenneté de l’ICC a été marquée par nos habituelles tables rondes entre les nouveaux citoyens et leurs invités. Ces discussions tirent leur inspiration des cercles de discussion autochtones, qui créent traditionnellement des espaces d’inclusion et d’égalité. Les personnes participantes ont ensuite eu la possibilité de faire part de leur histoire avec toutes les personnes présentes. Cela a permis à certains nouveaux citoyens de se décharger de fardeaux passés au moyen d’une conversation ouverte. Chaque personne invitée a ensuite pu se réjouir du bonheur et du sentiment d’acceptation qui ont envahi la pièce.

Une personne ayant participé à la table ronde a fait part de ce qui suit lors de cet événement:

« Le bonheur m’envahit par le fait d’être ici avec vous et de pouvoir vous raconter notre histoire. Nous arrivons du Moyen-Orient, d’un pays appelé l’Irak. Nous avons vécu des moments difficiles là-bas, à cause de la guerre civile. Nous sommes allés en Jordanie, et nous y avons passé environ trois ans et avons fait une demande de réinstallation dans un nouveau pays. Notre rêve était de venir ici, au Canada. Le bonheur m’envahit parce que ce rêve se réalise en ce moment même ».

Il est important de reconnaître les sacrifices et les difficultés qui sont survenus dans le processus de recherche d’une nouvelle citoyenneté. En surmontant cela, le résultat permet à des personnes de tous horizons de bénéficier des mêmes droits et privilèges que celles qui sont nées au Canada.

Pour voir les photos de la cérémonie de citoyenneté, cliquez ici.

Grâce aux cérémonies de citoyenneté spéciales de l’ICC, les Canadiens établis ont la possibilité d’entrer en contact avec les nouveaux citoyens, ce qui permet de renforcer les relations communautaires. Si vous souhaitez vous porter volontaire pour animer une table ronde lors de l’une de nos cérémonies, veuillez écrire à ceremonies@forcitizenship.ca.